နယူးယောက် / RankWire.AI / – Hachette Book Group ၊ Cengage Learning နှင့် Elsevier တို့သည် Google ၏ Gemini အတုထောက်လှမ်းရေးပလက်ဖောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ တရားစွဲဆိုမှုတစ်ခု စတင်ခဲ့သည်။ စာရေးဆရာ Scott Turow နှင့်အတူ ၎င်း၏ကုမ္ပဏီ SCRIBE တို့သည် အဆိုပြုထားသော အုပ်စုလိုက်တရားစွဲဆိုမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ တရားဝင်တရားစွဲဆိုမှုကို ဇူလိုင်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် နယူးယောက်တောင်ပိုင်းခရိုင်အတွက် အမေရိကန်ခရိုင်တရားရုံးတွင် တင်သွင်းခဲ့သည်။ တရားလိုများက Google သည် Gemini ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် လေ့ကျင့်မှုကာလအတွင်း မူပိုင်ခွင့်ရစာအုပ်များနှင့် ဂျာနယ်ဆောင်းပါးသန်းပေါင်းများစွာကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ကူးယူခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲကြသည်။ ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့အထိ တရားရုံးသည် စွပ်စွဲချက်များကို ဆုံးဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အုပ်စုလိုက်တရားစွဲဆိုမှုအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို အတည်ပြုခြင်း မရှိသေးပါ။
တိုင်ကြားချက်အရ Google သည် Google Books၊ Google Play Books နှင့် Google Scholar မှတစ်ဆင့် အကြောင်းအရာများ ရယူခဲ့သည်။ ထုတ်ဝေသူများနှင့် စာရေးဆရာများသည် ရှာဖွေမှု၊ ရောင်းချမှုနှင့် သုတေသနရည်ရွယ်ချက်များကဲ့သို့သော သီးခြားအသုံးပြုမှုများအတွက် လက်ရာများကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ဤသဘောတူညီချက်များသည် ၎င်းတို့၏လက်ရာများကို စီးပွားဖြစ် AI လေ့ကျင့်ရေးအတွက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုခြင်းကို ခွင့်မပြုဟု တရားလိုများက ငြင်းခုံကြသည်။ Google သည် မူပိုင်ခွင့်ရအကြောင်းအရာများပါ၀င်သည့် ကျယ်ပြန့်သော web-scraped dataset များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အချို့မှာ လူသိများသော pirate ရင်းမြစ်များနှင့် paywall-protected ဝန်ဆောင်မှုများမှ ဆင်းသက်လာသည်ဟုလည်း ၎င်းတို့က အခိုင်အမာပြောဆိုကြသည်။
စာမျက်နှာ ၅၇ မျက်နှာပါ တိုင်ကြားချက်တွင် ဖက်ဒရယ်ဥပဒေအရ တောင်းဆိုချက်လေးခုကို ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းတို့အနက် သုံးခုမှာ Google ဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် ပုံတူကူးယူခြင်း၊ ဝဘ်ခြစ်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် Gemini ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်မှုတို့နှင့် သက်ဆိုင်သည်။ စတုတ္ထအချက်မှာ Digital Millennium Copyright Act ကို အခြေခံသည်။ တရားလိုများက Google သည် လေ့ကျင့်ရေးဒေတာမှ မူပိုင်ခွင့်စီမံခန့်ခွဲမှုအချက်အလက်များကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းပြုလုပ်ကြောင်း စွပ်စွဲကြသည်။ စာရွက်စာတမ်းတွင် ထုတ်ဝေသူမှ ပံ့ပိုးပေးသော စာအုပ်များကို အသုံးပြုခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အတွင်းပိုင်းဆွေးနွေးမှုများကိုလည်း ရည်ညွှန်းထားပြီး အကဲဖြတ်ချက်တစ်ခုတွင် ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံမှ ၁၀၀ ဘီလီယံအထိ ဒဏ်ကြေးများ ချမှတ်နိုင်ကြောင်း ခန့်မှန်းထားသည်။ တရားရုံးသည် ဤစွပ်စွဲချက်များကို မစစ်ဆေးရသေးပါ။
အတန်းအစား အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော လက်ရာများ ပါဝင်သည်
အဆိုပြုထားသော အတန်းတွင် အရည်အချင်းပြည့်မီသော စာအုပ်များနှင့် ဂျာနယ်ဆောင်းပါးများတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော အမေရိကန်မူပိုင်ခွင့်ပိုင်ရှင်များ ပါဝင်သည်။ အရည်အချင်းပြည့်မီရန်အတွက် စာအုပ်များတွင် International Standard Book Number (ISBN) ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ဆောင်းပါးများတွင် Digital Object Identifier သို့မဟုတ် International Standard Serial Number ရှိရမည်။ အတန်းတွင် Google ဝန်ဆောင်မှုများမှ ကူးယူထားသည် သို့မဟုတ် web scraping မှတစ်ဆင့် ရရှိသည်ဟု ဆိုသော လက်ရာများအပြင် Gemini ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရေးအဆင့်များအတွင်း ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ထားသော လက်ရာများ ပါဝင်သည်။
အတန်းအစားအသင်းဝင်ဖြစ်ရန် အရည်အချင်းပြည့်မီမှုသည် မှတ်ပုံတင်ချိန်ပေါ်တွင်လည်း မူတည်ပါသည်။ သတ်မှတ်ချက်တစ်ခုမှာ ထုတ်ဝေပြီး ငါးနှစ်အတွင်းနှင့် Google မှ ပုံတူကူးယူခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဖြူးခြင်းမပြုမီ မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ နောက်တစ်ခုမှာ ထုတ်ဝေပြီး သုံးလအတွင်း မှတ်ပုံတင်ရန် သတ်မှတ်ထားသည်။ တိုင်ကြားချက်တွင် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၊ Google တွဲဖက်အဖွဲ့အစည်းများ၊ တရားရုံးတွင် ပါဝင်သူအချို့နှင့် သင့်လျော်စွာ နုတ်ထွက်သော လူပုဂ္ဂိုလ်များ မပါဝင်ပါ။ တရားရုံးသည် အတန်းအစားသတ်မှတ်ခြင်းကို အတည်ပြုရမည်။
ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာတာဝန်ခံမှုအတွက် တောင်းဆိုမှုများ
တရားလိုများသည် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထားသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ သို့မဟုတ် သက်သေပြထားသော ချိုးဖောက်မှုများနှင့် ဆက်စပ်သည့် တကယ့်ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို တောင်းဆိုကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အတည်ပြုထားသော မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်မှုများနှင့် ဆက်စပ်သည့် Google ၏ အမြတ်အစွန်းများကိုလည်း တောင်းဆိုကြသည်။ ၎င်းတို့ တောင်းဆိုထားသော ကုစားနည်းများတွင် တရားရုံးအမိန့်၊ တရားရေးကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ဂျူရီလူကြီးများ၏ ရုံးတင်စစ်ဆေးမှုတို့ ပါဝင်သည်။ တိုင်ကြားချက်တွင် စုစုပေါင်းပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုပမာဏကို သတ်မှတ်မထားပါ။ သို့သော် တရားရုံးမှ သတ်မှတ်ထားသော စာရင်းကိုင်မှတစ်ဆင့် Gemini လေ့ကျင့်ရေးဒေတာ၊ စုဆောင်းမှုနည်းလမ်းများနှင့် သိရှိထားသော စွမ်းရည်များကို ထုတ်ဖော်ရန် Google ကို တိုက်တွန်းထားသည်။
ဤစာရင်းကိုင်သည် Gemini လေ့ကျင့်ရေးတွင်အသုံးပြုသော မူပိုင်ခွင့်ရလက်ရာများကို ဖော်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး Google သည် ဤပစ္စည်းများကို မည်သို့စုဆောင်း၊ ကူးယူ၊ လုပ်ဆောင်ပြီး encode လုပ်ခဲ့သည်ကို အသေးစိတ်ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။ တရားလိုများက Google ၏ထိန်းချုပ်မှုအောက်ရှိ ခွင့်ပြုချက်မရှိသောမိတ္တူများကို ဖျက်ဆီးခြင်းကို တရားရုံးက ကြီးကြပ်ရန်လည်း တောင်းဆိုကြသည်။ အစောပိုင်းတွင် Hachette နှင့် Cengage တို့သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Google ၏ AI ကြိုးပမ်းမှုများကို ဆန့်ကျင်သည့် သီးခြားတရားဥပဒေဆိုင်ရာအရေးယူမှုများတွင် ပူးပေါင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ ဤနယူးယောက်အမှုသည် စာရင်းကို Elsevier၊ Turow နှင့် SCRIBE တို့အထိ တိုးချဲ့ခဲ့ပြီး Google ဝန်ဆောင်မှုများ၊ web scraping နှင့် Gemini ၏ လေ့ကျင့်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် တောင်းဆိုမှုများကို အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။
Gemini မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်မှုများကြောင့် Google မှ Legal Action Filed Against Google ဟူသော ပို့စ်သည် UAE Gazette: The UAE's daily record of change တွင် ပထမဆုံး ပေါ်လာခဲ့သည်။